初ハルカラ（？）。